A Review Of الذكاء الاصطناعي في الترجمة



اقتصاد أحدث الأخبار تقارير وتحاليل أنظمة الطاقة الشمسية هل هي حقّاً قنابل موقوتة؟

كيف يساهم الذكاء الاصطناعي في إحداث ثورة في صناعة الترجمة؟

يحتاج المستخدمون إلى الاتصال بفريق المبيعات للحصول على عرض أسعار.

أفضل أدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي – محمد سمير سعيد –

أمثلة سياقية: توفر الأداة أمثلة على كيفية استخدام الكلمات والعبارات في مواقف الحياة الواقعية، مما يساعد على الفهم والاستخدام السليم.

كما أنها أدوات لا تقدر بثمن لتعلم لغات جديدة، وتوفير الترجمات الفورية، ومساعدتنا على فهم الفروق الدقيقة في اللغة التي نتعلمها.

بدأ الذكاء الاصطناعي فى التطور بشكل ملحوظ فى الآونة الأخيرة، فرأينا شات جي بي تي مُستخدمًا فى تنفيذ أغلب المهمات اليومية، ومنها مهام الترجمة، وتبعه محرك بينج، وبارد الخاص بجوجل، وغيرها من الخيارات.

كما لاحظنا سابقاً أنَّ العمل على تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي في مجال الترجمة ما زال مستمراً حتى أصبح بعض المترجمين البشر يخافون على وظائفهم، ولكن بالرغم من أنَّ الترجمة الآلية التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي متفوقة على الأشكال الأخرى من الترجمة الآلية من حيث اختصار الوقت والتكلفة أيضاً، إلا أنَّ الحاجة إلى مدقق بشري مطلوبة ليقوم بالاطلاع على النص المترجم بالاعتماد على الذكاء الاصطناعي، وتحسين الترجمة النهائية لضمان الدقة في العمل؛ أي إنَّه مدقق لغوي فقط.

ينطبق الأمر نفسه على تعلُّم اللهجات، فالذكاء الاصطناعي بإمكانه تعلُّم اللهجات أيضاً بتوفر بيانات لغوية تتعلق باللهجة، ولكن يعد تعلُّم اللهجات من التحديات الكبيرة؛ لأنَّه يتطلب جهداً إضافياً، وخاصة إن كانت اللهجة نادرة والمصادر اللغوية لها قليلة، وهنا يمكن الاستفادة من البيانات اللغوية التي تتعلق بلهجة قريبة من اللهجة الجديدة، ومن ثم يُعدَّل النموذج اللغوي ليتناسب مع الخصائص اللغوية للهجة الجديدة.

هذا التحليل يهدف إلى تحديد معاني الكلمات والمصطلحات والجمل والعبارات والعلاقة التي تربط بينهم.

هدفنا هو مساعدة المستخدمين في العثور على حلول مثالية باستخدام قوة الذكاء الاصطناعي للحصول على ترجمات دقيقة وفعالة ودقيقة.

مترجم جوجل: واحد من أشهر أدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي

التكلفة الفعالة: يمكن أن تكون حلاً أرخص مقارنة بخدمات الترجمة التقليدية، خاصة بالنسبة للمحتوى الكبير.

هذا البرنامج نور الإمارات عبارة عن حل بدون تعليمات برمجية، مما يعني أنه يتطلب الحد الأدنى من الخبرة الفنية للتنفيذ والاستخدام، مما يجعله خيارًا سهل الاستخدام للشركات من جميع الأحجام.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *